Dans för förändring - Dancing for Change - Danser pour le changement

Iran. Dans för förändring är en dokumentär om sekulära och socialistiska kvinnor i den muslimska världen, om deras ideal, aktivism och visioner för en bättre värld. I ett samhälle där statligt våld och våld mot kvinnor inom familjen tillhör vardagen, har dessa kvinnor lämnat sina hem och ägnat sig åt politisk och beväpnad motståndskamp. De har anslutit sig till den kurdisk-iranska underjordiska organisationen ”Komle” på grund av det extrema förtryck de blivit utsatta för från den iranska islamiska republiken.

Dessa kvinnor berättar om sitt förflutna, sin tid som beväpnade motståndskvinnor, ”Pashmage”, och om deras nutida kamp i exil. “Dessa kvinnor är inte tysta!”

Filmen öppnar för ett annat perspektiv på iranska kvinnors kamp, vilket bör ses och tas på allvar.

Tre av dem bor numera i Sverige. En är riksdagsledamot i Vänsterpartiet.

Filmen till den här visningen är postproduktionskopia. Filmen är under teknisk bearbetning.

Nr 5_                Söndag 9 oktober | Kl. 21.00 | Hammarkullen

Kanada 2011 | Dokumentär | 72 min

Kurdiska, Persiska. Engelsk text

Regi: Shahrzad Arshadi

Iran. Danse pour le Changement est un documentaire sur les femmes laïques et socialistes dans le monde musulman, au sujet de leurs idées, le militantisme et la vision d'un monde meilleur. Dans une société où la violence d'Etat et de la violence contre les femmes appartenant à la vie quotidienne, ces femmes ont quitté leur maison et se consacre à la lutte de résistance politique et armée. Ils ont rejoint l'organisation kurde iranienne métro "Komle" en raison de l'extrême oppression des victimes de la République islamique iranienne.

Ces femmes parlent de son passé, son temps comme un des hommes à la résistance armée », Pashmage", et leur lutte contemporaine en exil. «Ces femmes ne sont pas silencieux!"

Le film s'ouvre sur une perspective différente sur la lutte des femmes iraniennes, qui doit être considéré et pris au sérieux.

Trois d'entre eux vivent aujourd'hui en Suède. Un député est dans la gauche.

Le film de cette tournée sont post-copie. Le film est en traitement technique.

dimanche 5_ 9 Octobre | Kl. 21:00 | Hammarkullen

Canada 2011 | Documentaire | 72 min

Kurdes, persans. Texte anglais

Regi: Shahrzad Arshad

http://www.shahrzadarshadi.com/
"If I can't dance I don't want to be in your revolution."
Emma Goldman